-
1 загон для отдыха скота
1) Agriculture: holding pen, resting pen2) Makarov: holding paddockУниверсальный русско-английский словарь > загон для отдыха скота
-
2 ограда
1) General subject: cincture, enceinte, enclosure, fence, fencing, haw, hay, hedge, inclosure, pale, rail, railing, railings, ring fence, ring-fence (окружающая что-л. со всех сторон), wall, windbreak, windbreaker2) Naval: close3) Medicine: claustra (пластинка серого вещества; мозга), claustrum (пластинка серого вещества; мозга)4) Engineering: holding paddock, paling, palisade5) Construction: pole fencing6) Railway term: breast work, enclosure wall7) Architecture: balconet, breastwork, rail fence8) Road works: guard rail9) Forestry: pale fence10) Makarov: dike (земляная или каменная), dyke (земляная или каменная), enclosure (конструкция), rails -
3 ограждение
1) General subject: barrier, cincture, embankment, enclosure, fence, fencing, lee, protection, prevention, vehicle parapet (CEN), insulation (insulation from distractions - ограждение от отвлекающих факторов)2) Naval: marking (фарватера), safety shield, understructure3) Medicine: shielding4) Sports: boundary boards (катка)5) Military: fence (минного поля)6) Engineering: curb, grating, grill, guard, guard rail, guarding rail, guardrail, handrai, handraiing, handrail, handrailing, hedge, holding paddock, log guard, palling, protecting cover, protection enclosure (защитное), protective cover, rail, railing, railings, safety cabinet, safety enclosure (защитное), safety fence, screen (экранное), sheathing (котлована), skirt (защитное), timbering7) Agriculture: inclosure8) Construction: barricade, collision wall, collision wall (опорных стоек), pedestrian guardrail9) Railway term: fender, rail guard, safe guard10) Automobile industry: locking, masking, protection (машины), safeguard (механизма), safety guard (механизма), taffrail, road barriers11) Mining: blocking, safe-guard, wall12) Road works: barricado13) Forestry: fence (инструмента), ram guide14) Information technology: confinement (данных от несанкционированного использования)15) Oil: fencing (полосы отвода трубопровода), safeguard16) Drilling: shield17) Sakhalin energy glossary: fairwater18) Labor protection: shoring19) Automation: (защитное) guard, guarding, protector, safeguarding, shroud20) Quality control: (предохранительное) guard, safeguard (машины)21) General subject: closure, wear guard (картера конечной передачи бульдозера)22) Makarov: crash barrier (на мостах и дорогах), enclosing, enclosure (укрытие), excluder, fence (забор, ограда), grating (сетчатое), grille, handrail (напр. балкона), handrailing (напр. балкона), protecting, protection fence, safety device, screen (экран), sheeting, shell, timbering (котлована)23) Security: stakeout (напр. места происшествия)
См. также в других словарях:
holding paddock — /ˈhoʊldɪŋ pædək/ (say hohlding paduhk) noun a paddock to hold stock awaiting sale, routine handling, etc …
holding paddock — noun a pen where livestock is temporarily confined • Syn: ↑holding pen, ↑holding yard • Hypernyms: ↑pen … Useful english dictionary
holding pen — noun a pen where livestock is temporarily confined • Syn: ↑holding paddock, ↑holding yard • Hypernyms: ↑pen … Useful english dictionary
holding yard — noun a pen where livestock is temporarily confined • Syn: ↑holding pen, ↑holding paddock • Hypernyms: ↑pen … Useful english dictionary
Paddock, Charlie — ▪ American athlete byname of Charles William Paddock born Aug. 11, 1900, Gainesville, Texas, U.S. died July 21, 1943, near Sitka, Alaska American sprinter, world record holder for the 100 metre dash (1921–30) and the 200 metre dash… … Universalium
shearing paddock — /ˈʃɪərɪŋ pædək/ (say shearring paduhk) noun → holding paddock …
confinement paddock — /kənˈfaɪnmənt pædək/ (say kuhn fuynmuhnt paduhk) noun a small paddock on a property for holding stock …
police paddock — /pəˈlis pædək/ (say puh lees paduhk) noun Australian History a paddock allocated for the use of police for holding impounded animals or their own animals …
List of locations in Prehistoric Park — This is a list of locations in the fictional show Prehistoric Park Main complex The park appears to have a central base, not far from the entrance, on a grassy hill. The main road appears to lead to the Main complex and is surrounded by trees… … Wikipedia
Mount Taylor (Australian Capital Territory) — For other uses of Mount Taylor , see Mount Taylor. Mount Taylor viewed from Red Hill … Wikipedia
Kaleen, Australian Capital Territory — Infobox Australian Place | type = suburb name = Kaleen state = Australian Capital Territory city = Canberra caption = lga = Belconnen postcode = 2617 est = 1974 propval = $356,000 (2005) [http://allhomes.com.au/c/ah?a=uisu i=411] pop = 7,757… … Wikipedia